Bugfix: Only syncronize after the server settings where refreshed

We fixed an issue where the sync was started on outdated server settings.

https://github.com/owncloud/client/issues/11168
